نسخة من وثيقة وقف ضريح الشيخ عبد المغيث بفرشوط 1113هـ/ 1701م - نشر ودراسة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ مساعد بقسم الآثار الإسلامية، كلية الآثار، جامعة جنوب الوادي، مصر

المستخلص

تتناول هذه الدراسة نسخة من وثيقة وقف ضريح الشيخ عبد المغيث بفرشوط محفوظة لدى السيد. رفعت محمد نور أحد أحفاد الشيخ عبد المغيث، وهى تمثل نموذجًا منسوخًا من الوثيقة الأصلية حيث تعرضت الوثيقة الأصلية للتلف في كثير من أجزائها وهى ترجع لعام 1113هـ/ 1701م، وهذه النسخة على جانب كبير من الأهمية فهي تعطينا فكرة عن الواقفين على هذا الضريح وتمدنا بمسميات وثائقية متنوعة، وتقوم الدراسة على محورين رئيسين: المحور الأول عن الدراسة الوصفية للوثيقة وقراءة لنص الوثيقة، والمحور الثاني يشتمل على الدراسة التحليلية للوثيقة.
 

الكلمات الرئيسية


  1. القرآن الكريم

    The Holy Quran

    أولاً- المصادر:

    1.  أبو الفضل جمال الدين جعفر بن ثعلب الأدفوي الشافعي( ت: 748هـ/1347م) الطالع السعيد الجامع أسماء نجباء الصعيد، تحقيق سعد محمد حسن، مراجعة طه الحاجري (القاهرة: الدار المصرية للتأليف، 1966).

    - Aʾbw Alfḍl Ǧamāl Al-dyn ǧʿfr bn ṯʿlb Al- ʾdfwi Al-šāfʿy:( d 748AH/ ـ1347AD) al-ṭālʿ alsʿyd al-ǧāmʿ ʾsmāʾ nuǧbāʾ a-lṣʿyd, reviewd by Muhammad Hassn, revision by: Ṭah Al-ḥāǧry (Cairo : al-dār al-mṣrīya lltʾlyf, 1966).

    1. أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي الدمشقي (700-774هـ/1300-1304م)، تفسير القرآن العظيم، تحقيق سامي بن محمد السلامة، الجزء الثاني، الطبعة الثانية (السعودية: دار طيبة للنشر والتوزيع، 1999).

    Abo al-fdāʾ Ismāʿyl ibn ʿmr bn kaṯyr Al-qršy al-dmšqy 700 -774AH/– 1300-1304 AD), tafsyr Quran alʿẓym, reviewd by: Sāmy bn Muhammad Al-salāma, Vol.2, 2nd (ed.)

     ،( Saudi Arabia : dār ṭiyba llnšr waltwzyʿ  1999) .

    1. شهاب الدين أبو عبدالله ياقوت بن عبدالله الحموي (ت 626هـ/ 1229م)، معجم البلدان، المجلد الرابع (بيروت: دار صادر، 1977).

    šhāb al-dyn  ʾbw ʿbdāllh yāqwt bn ʿbdāllh alḥmwy,( dead: 626AH/1229AD (, mʿǧm albuldān ,Vol.4, (Beirut:  dār ṣādr 1977).

    ثانيًا- المراجع

    1. إبراهيم عبد اللطيف، "نصان جديدان (بقية) من وثيقة الأمير صرغتمش"، مجلة كلية الآداب، مج 28، ج1،2 (جامعة القاهرة: 1966).

    Ibrāhym ʿbd allṭyf, nṣān ǧdydān (bqyt) min waṯyqt al- ʾmyr ṣrġtmš, Journal of the Faculty of Arts, vol.28, Isu.1,2(Cairo University: 1966).

    1. أحمد مختار عمر، معجم اللغة العربية المعاصرة، المجلد الأول، (القاهرة: عالم الكتب للنشروالتوزيع، 2008م) .

    Aḥmd Muẖtār ʿmr, mʿǧm allġa alʿrbīya al-muʿāṣra, Vol.1 , (Cairo:  ālm alkitb llnšr wāltwzyʿ, 2008).

    1. حسن الباشا، الألقاب الإسلامية فى التاريخ والوثائق والآثار (القاهرة: الدار الفنية للنشر، 1989).

    Ḥasan al-Bāšā, al-Alqāb al-islāmīya fī al-tārīẖ  waʾl-waṯāʾiq waʾl-aṯār, Cairo: al-Dār al-fannīya  liʾl-našr, 1989).

    1. حسن على حسن الحلوة ،"الدبلوماتيقا"،مجلة كلية الآداب، مج 27، ج1-2 (جامعة القاهرة: 1965).

    Hassan Ali Hassan Al-Hilweh, "Aldblwmātyqā, Journal of the Faculty of Arts, vol.27, Isu.1-2,( Cairo University :1965).

    1. حسن نور محمد، "شواهد قبور عثمانية"، مجلة كلية الآثار، ع.2 (جامعة جنوب الوادى: 2007).

    Ḥasan Nūr Muḥammad,” Šawāhid qubūr ʿṯmānīya", Journal of the Faculty of Archeology, vol.2,( South Valley University: 2007).

    1. راغب السرجاني، روائع الأوقاف في الحضارة الإسلامية (القاهرة: نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، 2010).

    Ragheb El-Sergany, rawāʿ al- ʾwqāf fī alḥḍāra alʾ slāmīya, (Cairo: Nahdet Misr for Printing, Publishing and Distribution, 2010).

    1. رفعت موسى محمد، الوكالات والبيوت الإسلامية فى مصر العثمانية (القاهرة: الدار المصرية اللبنانية، 1993).

    Rifaat Musa Muhammad al-wkālāt wālbywt alʾslāmīya miṣr al-ʿṯmānīya,(Cairo : al-dār al-mṣrīya allbnānīya , 1993).

    1. عبد الجليل عبدالرحمن عشوب، كتاب الوقف (القاهرة: دار الأفاق العربية )،2000.

    Abdl Ǧalil Abdl Rahman ʿAshoub, kitāb alwqf,) Cairo : dār al- ʾfāq alʿrbīya,2000).

    1. فاطمه يحى الربيدي، محمد محمود خلف، "من وثائق العصر العثماني وثيقة وقف عبدالله الجمالي" نشر ودراسة وتحقيق"، مجلة المؤرخ المصري، العدد 39 (جامعة القاهرة: 2011).

    Fatma Yahya Al-Rubaidi, Muhammad Mahmoud H̱ alaf, min wṯāʾq alʿṣr alʿṯmāny waṯyqt waqf Aʿbdāllh alǧmāly, " našr wdirās wtḥqyq", Journal of the Egyptian historian, Issue 39,( Cairo University: 2011).

    1. كامل سلمان الجبوري، موسوعة الخط العربي، خط الرقعة (بيروت: منشورات دار ومكتبة الهلال، 2000).

    Kamel Salman Al- ǧubouri, mwswʿt alẖṭ alʿrby ẖaṭ alrqʿa,( Beirut : Al-Hilal Library for  Publications,2000).

    1. مجمع اللغة العربية، المعجم الكبير، ج  5(القاهرة: 2000).

    Muǧammaʿ al-luġa al-ʿarabīya, al-Muǧammaʿ  alkbyr, vol.5 (Cairo: 2000).

    1. محمد بن صالح العثيمين، تفسير القرآن الكريم، المجلد الأول (السعودية: دار ابن الجوزي،  د.ت).

    Muhammad bin Saleh Al-Uthaymeen, tafsyr Quran Kream,vol.1, (Saudi Arabia: Dar Ibn al-Jawzi, d.t.).

    1. محمد حمزة اسماعيل الحداد، القباب في العمارة المصرية الإسلامية (القاهرة: مكتبة الثقافة الدينية، 1993).

    Muhammad Hamza Ismail Al-Haddad, al-qbāb fī alʿmāra al-mṣrīya al-slāmīya, (Cairo: maktbt alṯqāfa aldyn īya,1993).

    1. محمد خضر محمد خضر، علم الشروط عند المسلمين وصلته بعلم الوثائق العربية، مجلة دارة الملك عبد العزيز، مج 1، ع 4 (السعودية: 1975) .

    Muhammad H̱ader Muhammad H̱ader, ʿlm al-šrwṭ ʿnd almslmyn wṣlthu bʿlm alwṯāʾq alʿrb īya, Aldara magazine , vol.1,Isu.4(Saudi Arabia :1975).

    1. محمد رمزي، القاموس الجغرافي للبلاد المصرية من عهد قدماء المصريين إلى سنة 1945م، القسم الثاني، البلاد الحالية، الجزء الرابع (القاهرة: مطابع الهيئة المصرية العامة للكتاب،1994).

    Muḥammad Ramzī, al-Qāmūs  al-ǧuġrāfī  liʾl-bilād al-Maṣrīya,  vol.4, )Cairo: al-Hayʾa al-maṣrīya al-ʿāmma liʾl-kitāb, 1994).

    1. محمد عبد الواحد، فلسفة الفنون الإسلامية (الإسكندرية: دار الوفاء للنشر، د.ت) .

    Muḥammad ʿAbd al-wāḥid, Falsafat al-funūn al-islāmīya,  (Alexandria:  Dār al-wafāʾ  liʾl-našr, d.t).

    1. محمد محمد أمين، ليلى علي إبراهيم، المصطلحات المعمارية في الوثائق المملوكية (القاهرة :الجامعة الأمريكية، 1990).

    Muḥammad Muḥammad, Amīn &  ,  Laylā ʿAbd  al-Laṭīf ,  al-Muṣṭalaḥāt  al-mamlūkīya fī al-waṯāʾiq  al-ʿUṯmānīya, published by: (cairo, AUC, 1990 ).

    1. محمود عباس حمودة، الوثائق العثمانية فى تركيا ومصر ودول شمال أفريقيا (زواج- طلاق– بيع- ايجار- وقف- استبدال) ( القاهرة: دار غريب للطباعة والنشر، 1999).

    Mahmoud Abbas Hammouda, alwṯāʾq al-ʿṯmānīya fī Turkīā w Miṣr wdwl šmāl ʾAfryqyā (zwāǧ- ṭlāq– byʿ- ayǧār- waqf- astbdāl),( Cairo: dār ġryb llṭbāʿa wālnšr,1999).

    1. محمود عباس حموده، المدخل إلى دراسة الوثائق العربية (القاهرة: مكتبة نهضة الشرق1995).

    Mahmoud Abbas Hamouda, Almdẖl īla  dirāst  alwṯāʾq alʿrbīya,( Cairo: mktbt nahḍt alšrq,1995(.

    1. محمود عبد الوهاب مدني، جامع الشيخ الشاوري بفرشوط (1192هـ/1778م)، دراسة تاريخية وثائقية، (نجع حمادي: مطبعة الحرمين، 2012)

    Mahmoud Abdel Wahab Madani, ǧāmʿ alšyẖ alšāwry bfršwṭ(1192AH/1778AD), dirāsa tāryẖīya wṯāʾqīya).( naǧʿ ḥmādy:  maṭbʿt alḥrmyn , 2012).

    1. مصطفى بركات، الألقاب والوظائف العثمانية، دراسة في تطور الألقاب والوظائف منذ الفتح العثماني لمصر حتى إلغاء الخلافة العثمانية (من خلال الآثار والوثائق والمخطوطات) 1517- 1924م (القاهرة: دار غريب للطباعة والنشر،2000).

    Mustafa Barakat, al-ʾlqāb walwẓāʾf alʿṯmānīya, dirās fī tṭwr alʾ-lqāb wālwẓāʾf munḏ alftḥ alʿṯmāny lmiṣr ḥata Ilġāʾ alẖlāfa alʿṯmānīya (min ẖlāl āl-ʾṯār wālwṯāʾq wālmẖṭwṭāt) 1517-  1924AD,( Cairo : dār ġryb llṭbāʿa wālnšr,2000).

    1. يحيى وهيب الجبوري، الخط والكتابة فى الحضارة العربية (بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1994).

    Yaḥyā wahīb,  al-Ǧabūrī , al-H̱aṭ  wa ʾl- kitāba fī  al- ḥaḍāra al-ʿarabīya, (Beirut: dār alġrb al-ʾ slāmy ,1994).

    ثالثًا- اطروحات الماجستير والدكتوراه:

    1. محمد ناصر محمد عفيفي، "القباب الجنائزية الباقية بصعيد مصر في العصر الإسلامي – دراسة آثارية معمارية مقارنة" (رسالة دكتوراه غير منشورة، كلية الآثار: جامعة القاهرة ، 2002).

    Muhammad Naṣer Muhammad ʿAfifi, alqbāb ālǧnāʾzīya albāq īya baṣʿyd Miṣr fī alʿṣr al- ʾslāmy –dirāsa aṯārīya mʿmārīya muqārna, P. hd mnshwrh, Faculty of Archeology: Cairo University, 2002).

    1. وائل بكري رشيدي،" أشغال الخشب بالعمائر الإسلامية الدينية بصعيد مصر منذ بداية العصر العثماني حتى نهاية القرن التاسع عشر الميلادي، دراسة أثرية فنية (923هـ-1517م) (1317هـ-1899م)، (رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الآداب بقنا، جامعة جنوب الوادي، 2007).

    Wael Bakry Rashidy,  ʾAšġāl alẖšb bālʿmāʾr al-slāmīya al-dynīya baṣʿyd Miṣr munḏ badāyt alʿṣr al-ʿṯmāny ḥata nihāyt al-qrn al-tāsʿ ʿšr almylādy, dirāsa ʾaṯrīya fanīya (923 AHـ-1517AD)(1317AHـ--1899AD), (Ma these ghyr mnshwrh, Faculty of Arts, Qena, South Valley University, 2007).

    رابعًا- المراجع الأجنبية:

    1. Schimmel, Annemarie and Rivolta, Barbar,"Islamic Calligraphy", The Metropolitan Museum of Art Bulletin", New Series, Vol. 50, No. 1, (1992).
    2. Tabbaa, Yasser, "The Transformation of Arabic Writing: Part I, Qur'ānic Calligraphy", Ars Orientalis", Freer Gallery of Art, The Smithsonian Institution and  Department of  the History of Art, University of Michigan,Vol. 21, (1991).

    خامسًا- المواقع الاليكترونية:

    1.  http://www.w-aqeedah.com/container.php?act=nview&id=95-Accessed 21 Jan 2022.