المصادر والمراجع العربية:
أبي الفضل جمال الدين محمد بن مكرم ابن منظور، لسان العرب، عدد المجلدات: 15، المجلد الخامس، ط1، بيروت: دار صادر، 1414هـ.
Abī al-Fadl Jamāl al-Dīn Muhammad bīn Mākram Ībn Manzur, Līsan al-Arab, number of volumes: 15, fīfth volume, 1st edition, Beirut: Dar Sāder, 1414 AH.
أبو الحمد محمود فرغلي، الفنون الزخرفية الإسلامية في عصر الصفويين بإيران، القاهرة: مكتبة زهراء الشرق، 2002م.
Abu Al-Hamad Mahmoud Farghalī, Alfunun alzukhrufiat al'iislamiat fi easr alsafawiiyn bi'iiran, alqahirata: maktabat zahra' alsharqa, 2002.
أحمد الشوكي، "البعد الأثري في صياغة العرض المتحفي لمتحف الفن الإسلامي عقب تفجير عام 2014"، العدد 22، المجلد 5، (القاهرة: مجلة كلية الآثار، 2019م)، 221-257.
Ahmed Al-Shawkī, “"albued al'athariu fi siaghat aleard almuthafii limathaf alfani al'iislamii eaqib tafjir eamin 2014", aleadad 22, almujalad 5 (alqahirati: majalat kuliat alathar, 2019), 221-257.
أحمد الشوكي، "الصور الشخصية على السجاد في العصر القاجاري في ضوء سجادة تُنشر لأول مرة بمتحف الفن الإسلامي"، العدد 1، المجلد 11، (قنا: مجلة كلية الآثار، 2016م)، 57-81.
Ahmed Al-Shawkī, "Alsuwar alshakhsiat ealaa alsajaad fi aleasr alqajari fi daw' sajaadat tunshr li'awal marat bimathaf alfani al'iislamii", aleadad 1, almujalad 11, (qna: majalat kuliat alathar, 2016mi), 57-81.
أحمد، الشوكي، محمد عبد السلام، وآخرون، دليل متحف الفن الإسلامي، القاهرة: مطابع وزارة الآثار المصرية، 2016م.
Ahmed Al-Shawkī, Mohamed Abdel Salam, and others, dalil mathaf alfani al'iislamii, alqahirat: matabie wizarat aluathar almisriati, 2016.
أدامز فيليب، وآخرون، دليل تنظيم المتاحف، ترجمة: محمد حسن عبدالرحمن، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1993م.
Adams Phīlīp, and others, Dalil tanzim almatahifi, tarjamatu: muhamad hasan eabdalrahman, alqahirati: alhayyat almisriat aleamat lilkitabi, 1993.
أرشيف متحف الفن الإسلامي، ورقة مفردة بدون رقم تسجيل، القاهرة: متحف الفن الإسلامي، اطلاع الباحث بتاريخ 17/4/2023م.
'Arshif muthaf alfani al'iislami, waraqat mufradat bidun raqm tasjili, alqahirati: muthaf
alfani al'iislamii, atilae albahith bitarikh 17/4/2023
جمال علي الدهشان، "الاتجاهات الحديثة في النشر العلمي ومعايير تقييمه"، (القاهرة: المجلة الدولية للبحوث في العلوم التربوية، مج3، ع1، 2020م)، 251-278.
Jamal Alī Al-Dahshān, "Aliatijahat alhadithat fi alnashr aleilmii wamaeayir taqyimihi", (alqahirati: almajalat aldawliat lilbuhuth fi aleulum altarbawiati, mij3, ea1, 2020), 251-278.
عبد الرحمن الرافعي، عصر إسماعيل، الجزء الأول، الطبعة الرابعة، القاهرة: دار المعارف، 1987م.
Abdul Rahman Al-Rafī’ī, Asr 'iismaeil, aljuz' al'awala, altabeat alraabieata, alqahirati: dar almaearifi, 1987m.
عبد الرءوف علي يوسف، متحف الفن الإسلامي، القاهرة: منشورات وزارة الثقافة، هيئة الآثار المصرية، 1403هـ/1983م.
Abd alra'uf eali yusif, muthaf alfani al'iislami, alqahirata: manshurat Wizarat althaqafati, hayyat aluathar almisriati, 1403h/1983.
دليل اليونسكو، التدابير القانونية والعملية لمكافحة الإتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية، النسخة العربية، باريس: منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة-اليونسكو، 2006م.
Dālil alyunisku, altadabir alqanuniat waleamaliat limukafahat al'iitijar ghayr almashrue bialmumtalakat althaqafiati, alnuskhat alearabiat, baris: munazamat al'umam almutahidat liltarbiat waleilm walthaqafati-alyunisku, 2006
دافيد تالبوس رايس، الفن الإسلامي، ترجمة: منير صلاحي الأصبحي، سوريا: مطبعة جامعة دمشق، 1977م.
David Talbus Rays, Alfanu al'iislamiu, tarjamatu: munir salahi al'asbihi, suria: matbaeat jamieat dimashqa, 1977.
ربحي مصطفى عليان، إيمان السامرائي، النشر الإلكتروني، عمان: دار صفاء، 2010م.
Rībhī Mustafa Alīan, Īman Al-Samarraī, Alnashr al'iilikturuniu, eaman: dar safa'i, 2010.
سجل السجاد، القاهرة: متحف الفن الإسلامي، اطلاع الباحث بتاريخ 15/2/2023م.
Sajal Alsajad, alqahirata: muthaf alfani al'iislamii, atilae albahith bitarikh 15/2/2023m.
السجلات العامة لقيد الآثار بمتحف الفن الإسلامي، القاهرة: متحف الفن الإسلامي، اطلاع الباحث بتاريخ 1/3/2023م.
Alsijilaat Aleama liqayd alathar bimathaf alfani al'iislamii, alqahirati: muthaf alfani al'iislamii, atilae albahith bitarikh 1/3/2023.
الصور الفوتوغرافية بالوثائق الأرشيفية في المتحف، القاهرة: أرشيف متحف الفن الإسلامي، اطلاع الباحث بتاريخ 15/3/2023م.
Alsuwar Alfutughrafiat bialwathayiq al'arshifiat fi almutahafi, alqahiratu: 'arshif muthaf alfani al'iislamii, atilae albahith bitarikh 15/3/2023.
الصور المثبتة على الورق/الكليشيه، القاهرة: أرشيف متحف الفن الإسلامي، اطلاع الباحث بتاريخ 15/3/2023م.
Alsuwar Almuthabitat ealaa alwariq/alkilishihi, alqahiratu: 'arshif muthaf alfani al'iislamii, atilae albahith bitarikh 15/3/2023.
فاروق عسكر، من ذاكرة متحف الفن الإسلامي1881-2010م-مجلد وثائقي تذكاري-العيد المئوي، القاهرة: منشورات وزارة الثقافة، 2010م.
Farouk 'Askar, Min Zakirat mathaf alfani al'iislamii1881-2010mu-majalad wathayiqi tadhkari-aleid almiawi, alqahirata: manshurat wizarat althaqafati, 2010.
كوثر أبو الفتوح، دراسات لسجاجيد جورديز في ضوء مجموعة متحف قصر المنيل، القاهرة: وزارة الثقافة، مطابع المجلس الأعلى للآثار، 2003م.
Kawthar Abū al-Futūḥ, Dirāsāt li-sajājīd Jūrdīz fī ḍawʼ majmūʻah Matḥaf Qaṣr al-Manyal. Cairo: Wizārat al-Thaqāfah, Maṭābiʻ al-Majlis al-Aʻlá lil-Āthār, 2003.
لجنة التأليف والترجمة والنشر، "علي باشا إبراهيم"، مجلة الثقافة، السنة 8، العدد 373، (القاهرة: 19 فبراير 1946م)، 1-7.
lajnat altaalif waltarjamat walnashri, "Alī Basha Ībrahīm", majalat althaqafati, alsanat 8, aleadad 373, (alqahirati: 19 fibrayir 1946mi), 1-7.
اللجنة العليا لكتابة السجلات المتحفية، اللائحة المُقترحة لكتابة السجلات الأثرية بالمتاحف الجديدة، القاهرة: وزارة السياحة والآثار، المجلس الأعلى للآثار-قطاع المتاحف، المُشكلة بقرار الأمين العام رقم 1595 بتاريخ 25/3/2021م.
Allajnat aleulya likitabat alsijilaat almuthafiyati, allaayihat almuqtrht likitabat alsijilaat al'athariat bialmatahif aljadidati, alqahirati: wizarat alsiyahat waluathar, almajlis al'aelaa lilathar-qtae almatahifi, almushklt biqarar al'amin aleami raqm 1595 bitarikh 25/3/2021.
محمد أحمد عبد السلام، المتحف وفن العرض المتحفي، الكتاب الجامعي، المستوى الثاني، القاهرة: كلية الآثار-جامعة عين شمس، 2022-2023م.
Mohamed Ahmed Abdel Salam, Almuthaf wafan Aleard almuthafiy, alkutaab aljamieii, almustawaa althaani, alqahirat: kuliyat aluathari-jamieat eayn shams, 2022-2023.
محمد أحمد عبد السلام، إدارات المتحف المختلفة وتواصلها، الكتاب الجامعي، المستوى الثاني، القاهرة: كلية الآثار-جامعة عين شمس، 2022-2023م.
Mohamed Ahmed Abdel Salam, 'iidarat almathaf almukhtalifat watuasuluha, alkutaab aljamieii, almustawaa althaani, alqahirat: kuliyat aluathari-jamieat eayn shams, 2022-2023.
محمد أحمد عبد السلام، حمادة ثابت، "مصممو البلاط ودورهم في إثراء الطابع الفني المغولي الهندي دراسة أثرية مقارنة"، العدد الثاني، (جامعة المنيا: مجلة البحوث والدراسات الأثرية، مارس 2018م)، 263-282.
Mohamed Ahmed Abdel Salam, Hamada Thabet, "musamimu albalat wadawrihim fi 'iithra' altaabae alfaniyi almaghulii alhindii dirasatan 'athariat muqaranati", aleadad althaani, (jamieat alminya: majalat albuhuth waldirasat al'athariati, mars 2018), 263-282.
محمد عباس سليم، المنارة في الفنون الإسلامية، القاهرة: منشورات وزارة الثقافة، 2011م.
Muḥammad ʻAbbās Salīm, al-Manārah fī al-Funūn al-Īslāmīyah, Cairo: Manshūrāt Wīzārat al-Thaqāfah, 2011.
محمد الجوادي، الدكتور على إبراهيم: يد من حديد ويد من حرير، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1986م.
Mūhammad Al-Jawadī, Dr. Alī Ībrahīm: Yad min hadid wid min hariri, alqahirat: alhayyat almisriat aleamat lilkitabi, 1986.
مجموعة خبراء، كتالوج المزاد العلني الكبير لمجموعة التحف الثمينة والنادرة التي خلفها المغفور له الدكتور علي باشا إبراهيم، القاهرة: مطبعة مصر، 1949م.
Majmueat khubara'a, kataluj almazad alealanii alkabir limajmueat altuhaf althaminat walnaadirat alati khalafaha almaghfur lah alduktur eali basha 'iibrahim, alqahiratu: matbaeat masr, 1949.
المراسلات والمُخاطبات الرسمية الموجه من قطاع المتاحف إلى إدارة متحف الفن الإسلامي-بشأن تدشين قواعد البيانات المشتركة، القاهرة: الأرشيف الإداري بالمتحف، اطلاع الباحث بتاريخ 12/3/2023م.
Almurasalat Walmukhatbat Alrasmiat Almuajah Min Qitae almatahif 'iilaa 'iidarat mathaf alfani al'iislamii-bishan tadshin qawaeid albayanat almushtarakati, alqahirat: al'arshif al'iidarii bialmutahafi, aitilae albahith bitarikh 12/3/2023
نيرمين خليل محمد، "وظائف المتحف وأرشيفه"، مج2، ع4، (القاهرة: المجلة العلمية للمكتبات والوثائق، 2020م)، 355-396.
Nirmin khalil Muhamad, "Wazayif almathaf wa'arshifh", mij2, ea4, (alqahirati: almajalat aleilmiat lilmaktabat walwathayiqi, 2020mi), 355-396
وثائق إدارة المجموعات المتحفية بقسم التوثيق والتسجيل بمتحف السويس القومي، السويس: إدارة التوثيق والتسجيل، اطلاع الباحث بتاريخ 18/9/2022م.
Wathayiq 'iidarat almajmueat almuthafiyat biqism altawthiq waltasjil bimathaf alsuways alqawmii, alsuwis: 'iidarat altawthiq waltasjilu, aitilae albahith bitarikh 18/9/2022.
وثائق أرشيف قسم الأحراز بالمتحف، القاهرة: متحف الفن الإسلامي، اطلاع الباحث بتاريخ 1/7/2023م.
Wathayiq 'arshif qism al'ahraz bialmuthafi, alqahirati: muthaf alfani al'iislamii, atilae albahith bitarikh 1/7/2023
وثائق مشروع تطوير المتحف، القاهرة: مركز المعلومات بمتحف الفن الإسلامي، اطلاع الباحث بتاريخ 17/5/2023م.
Wathayiq mashrue tatwir almutahafi, alqahirati: markaz almaelumat bimathaf alfani al'iislamii, atilae albahith bitarikh 17/5/2023
أطروحات الماجستير والدكتوراه
محمد أحمد عبد السلام، "السجاد المغولي الهندي من خلال التحف الباقية وتصاوير المدرسة المغولية الهندية"، (رسالة ماجستير، غير منشورة، جامعة حلوان، كلية الآداب-قسم الآثار والحضارة، 2013م).
Mohamed 'Ahmad Abd el-salam, "Alssjad Almaghuwli alhindiu min khilal altuhaf albaqiat watasawir Almadrasat Almaghuliat Alhindi", (risalat majistir, ghayr manshuratin, jamieat hulwan, kuliyat aladiab-qisam alathar walhadarati, 2013(.
هبة عبد اللاه محمود، "المواد الأرشيفية ودورها في توثيق مجموعات متحف الفن الإسلامي بالقاهرة"، (رسالة ماجستير، غير منشورة، كلية الآداب-جامعة طنطا، 2023م).
Hibat Abd allaah Mahmud, "Al-Mawadi Al'arshifiat Wadawriha fi tawthiq majmueat muthaf alfani al'iislamii bialqahirati", (risalat majistir, ghayr manshurtin, kuliyat aladiab-jamieat tanta, 2023).
المراجع الأوروبية:
Abouseif, Doris Behrens, Islamic Architecture in Cairo, Cairo: The American University in Cairo Press, 1998.
American Alliance of Museums, Alliance Reference Guide-Developing a Collections Management Policy, USA: American Alliance of Museums, 2012.
David, Luoni, Exhibition display techniques, New Zealand: Wellington, Museum of New Zealand, 2017.
International Committee for Documentation of the International Guidelines for Museum Object Information, The CIDOC Information Categories, Paris: the International Committee for Documentation of the International Council of Museums, June 1995.
Kelly, Elizabeth Yasaitis, Object ID: a model of global collaboration, Museum Management and Curatorship 20, USA: Publisher Routledge, 2005.
Maija, Ekosaari, Jantunen & Paaskoski, A Checklist for Museum Collections Management Policy, The National Board of Antiquities: Museum, 2015.
Regensteiner, Else, The Art of Weaving, London: Studio Vista Publishers, 1970.
Roben, Thorns, and others, Introduction to Object ID, Guidelines for making records that describe art, antiques and antiquities, USA: The J. Paul Getty Trust, 1999.
Roben, Thorns, Bold, Documenting the cultural heritage, Los Angeles: J. Paul Getty Trust, 1998.
Ruedin, Erwin Gans, Caucasian Carpets, Illustration, including 160 Color Plates, London: Thames and Hudson, 1981.
Tanya, Szrajber, Collections Documentation, London: International Training Programme, 2103.
UNESCO handbook, Legal and practical measures against illicit trafficking in cultural property, English Edition, Paris: UNESCO, 2006.
المواقع الإلكترونية:
http://www.getty.edu/about/getty/history.html last modified March 5, 2023
https://1 a1072.azureedge.net/blogs last modified July 1, 2023.
)
مشاهدة على SCiNiTO