تأثير بيئة الدفن على هيکل عظمي حيواني بحفائر تل غزالة الأثري- دقهلية The Effect of Burial Environment on an Animal Skeleton in the Excavations of Archaeology Tel-Ghazaleh- Dakahlia

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الآثار– جامعة جنوب الوادي، مصر

المستخلص

في عام 2012م کشفت البعثة الأثرية المصرية التابعة لوزارة الآثار والعاملة بتل آثار غزالة في مرکز السنبلاوين بمحافظة الدقهلية ( بدلتا مصر) عن هيکل عظمى لکلب صيد من فصيلة السلوقية بحجرة مشيدة من الطوب اللبن يؤرخ بعصر ما قبل الاسرات ( نقادة الثالثة ) وکان من المعروف أن هذا النوع من الکلاب لم يکن يقتنيه سوى فئة معينة من البشر الذين يتمتعون بالثراء حيث صورت بعض هذه الکلاب على صلايات عصر ماقبل الاسرات والعصر العتيق وهى تطارد الغزلان ،  ويعانى الهيکل العظمى من مظاهر التدهور الناجمة عن مؤثرات بيئة الدفن تتضمن اتساخات وتغير لونى ، بقع لونية مکروبيولوجية ، تبلور املاح ، تآکل وهشاشة بالسطح ، حدوث کسور وانفصالات بوحدات الهيکل  ، ونظرا لأهمية هذه الدفنة لکونها الاولى من نوعها في دلتا مصر ، واعتبارها سجلا مثلها مثل البرديات القديمة يوفر لنا المعرفة التى نتطوق إليها عن الماضى حيث تمدنا بمعلومات اجتماعية واقتصادية عن الأسلاف وطرق معيشتهم وتطور السلالات الحيوانية فهى مصادر علمية هامة لعلماء الآثار والأنثروبولوجي والحيوان ، لذا يتحتم بقائها فى حالة جيدة وتعتبر دراسة التغيرات التي طرأت عليها من بيئة الدفن أمر ضرورى فهو من أولويات الحفاظ ، لذا تهدف هذه الدراسة الى شرح أشکال التدهور وميکانيکية التدهور وتحقق ذلک من خلال الفحوص والتحاليل بالميکروسکوب المستقطب Polarizing Microscope والميکروسکوب الإلکترونى الماسح Scanning Electron Microscope والتحليل بحيود الأشعة السينية X-Ray Diffraction  والتحليل بوحدةEnergy dispersive X-ray analysis  المرفقة بالميکروسکوب الإلکتروني الماسح والتحليل الطيفى بالأشعة تحت الحمراء Fourier Transform Infra-red Spectrometry والفحص الميکروبيولوجى وقد أظهرت النتائج التغيرات بمنظومة العظم غير العضوية والعضوية وعدم الاندماج بين النسيج العظمى وأثبتت أن التدهور کان سببه تبلور الاملاح ومحاليلها الحمضية وعمليات الأکسده والتميؤ الحمضى ، نشأت عن مؤثرات بيئة الدفن من الرطوبة والحرارة والهجوم الميکروبى وکيميائية التربة.  
In the year 2012 AD, the Egyptian archaeological mission incident the Ministry of Antiquities which works in Tel -Ghazala Monument in the Sinbillawain Center in Dakahlia (Delta of Egypt) revealed a skeleton of a hunting dog from the Saluki family in a mud-brick room dating to the pre-dynastic era (Naqada III) and it was known that this The type of dog was only owned by a certain class of people who enjoyed wealth, as some of these dogs were depicted on the pre-dynastic and antiquated salads that chased deer, and the skeleton suffers from the deterioration by the effects of the burial environment including dirt and discoloration, microbiological color spots ,salts crystallization, corrosion and surface brittleness, fractures and separations in body units, Given the importance of this burial as it is the first of its kind in the Delta of Egypt, and considering it as a record like the ancient papyrus provides us the knowledge which we aspire to about the past as it provides us with social and economic information about the ancestors and their ways of life and the development of animal breeds, it is an important scientific sources for archaeologists, anthropologists and animals, so it is imperative to stay In good condition, studying the changes that intervene from the burial environment is necessary, as it is one of the priorities of conservation ,Therefore, this study focused on describing the deterioration and explaining its mechanisms and causes, and this was achieved through many examination and analyzes using the Polarizing Microscope, Scanning Electron Microscope, X-Ray Diffraction Analysis and the Energy Dispersive X-ray Analysis Unit attached to the electron microscope and Fourier Transform Infra-red Spectrometry and microbiological examination. The research concluded a set of results and conclusions, and the study ended with the approval of some recommendations necessary for the purpose of preservation.
 

الكلمات الرئيسية


  • المراجع العربية:

     

    1- السيد الطلحاوى " تقارير حفائر تل آثار غزالة " ، أرشيف وزارة الآثار (2014 م) :1-6.

    2- حمدى أحمد الإبيارى "علاج وصيانة العظام القديمة " (رسالة ماجستير غير منشورة ، قسم ترميم الآثار ، کلية الآثار ،  جامعة القاهرة ، 2001م) ، 52 - 57.

             References:           

    • Caneva, G., Plant Biology for culture heritage: Bio deterioration and conservation, (Loss Anglos, Getty Conservation Institute, 2001), 260.

    • · Child, A." towards and understanding of the Microbial decomposition of archaeology bone in the burial environment   in proceedings of the oxford Bone Digenesis" Journal of archaeological Science, no.22 (1995):165-174.
    • · David, J. C., Dematiaceous Hyphomycetes Alternaria & Cladosporium, (England, international Mycol. Ins. , 1989) ,17.

    • Dennison K. J. Houghton P. “Amino acids in archaeological bone 2” Journal of Archaeological Science 13, no.4 (1986):397.

    • · Dodd, J. Large, d. J.  Fortey, N.J. Kamp, S. Styles, M. Wetton, P. Milodowski, A. "Geochemistry and petrography of phosphorus in urban canal Bib. sediment" Applied Geochemistry 18, no.6 (2003):250-256.
    • · Elliot, J.C., Structure and Chemistry of the Apatite's and Other Calcium Orthophosphates, (Amsterdam Elsevier, 1994), 31.
    • · Generosi, A. Rau, J. V. Komlev, V. S. Albertini, V. R. Fedotov, A. Y. Barinov, S. M.  "Anomalous Hardening Be-havior of a Calcium Phosphate Bone Cement" J. Phys. Chem. B, 114, (2010):973- 979.
    • · Goldstien, J.  Newbury, D.  Joy, D.  Lyman, C.  Echlin, P.  Lifshin, E.  Sawyer, L. Michael, J., Scanning Electron Microscopy and X-Ray microanalysis , (New York , Springer Science, Business Media Inc., 2003), 41.

    • Green, M. Isaac, D.H., and Jenkins G. M. "The structure of bone mineral and its spatial relationship with Collagen" American Society of Mechanical Engineers Boston 5, no. 2 (1987):16.

     · Greene, E.F. Touch, S. Webb, E.  Amarasiri wardena, D. "Application of diffuse reflectance infrared Fourier transform spectroscopy (Drifts) for the identification of potential digenesis and crystallinity changes in teeth"  J. Microchemistry Vol. 76. (2004):98.

    • · Grupe, G.  Piepen Brink, H. "Impact of Microbial activity on trace element Concentrations in excavated bones" Applied Geochemistry 4, (1989): 293-298..
    • · Hedges, R.  Millard, A." Bones and groundwater: Towards the modeling of digenetic processes" Journal of     Archaeology Science 22 (1995):155-164.
    • · Henry L. E.  Marcel, D., Geo microbiology, (London, 1996).
    • · Kenddrick, B., Taxonomy of fungi imperfective, (Canada, Toronto University, 1971).                     
    • · Lawence, Z. , Aspergillus and Penicillium definition of genera , (England ,C. A. B. Mycol. Ins. Ferry Lane,  1989) .
    • · Mayes, S., Human bone, (Loss Anglos, 2009), 89-11.
    • · Mary Jackes, Richard, S. David , L. Christina, B.  Michael, W. "Destruction of Microstructure in Archaeological Bone: a Case Study from Portugal" Int. J. Osteoarchaeo11, (2001):415 – 423.
    • · Margolis, H.C.  Moreno, E. C. "Kinetics of hydroxy apatite dissolution in acetic, lactic and phosphoric acid solutions calcified tissue " international 50 (1992):173-143.
    • · O,connor, T. P. , On the structure, chemistry and decay of bone, antler and ivory, in archaeological bone, Antler, and ivory, (London., United Kingdom institute for conservation, 1987) , 5.
    • · Piga, G. Malgosa, A. Thompson, T.J.U. Enzo, S. "A new calibration of the XRD technique for the study of archaeological burnt remains" Journal of Archaeological Science 35, (2008): 2171–2178
    • · Piga, G.  Santos-Cubedo, A  Brunetti, A. Piccinini, M. Napolitano, E. Malgosa, A. Enzo, S. "A multi-technique approach by XRD, XRF, FT-IR to characterize the diagenesis of dinosaur bones from Spain" Journal of Palaeoecology 310 , (2011): 92–107
    • · Pike, A. Nielsen-Marsh, C. M Hedges, R. E. M "Bone dissolution and hydrology" Archaeological Science 97, (2001):71-75.
    • · Schmidt, C.W. Symes, S.A., the analysis of burned human remains, (Athens, Academic press, 2008), 23-25.
    • · Smith, C. I. Nielsen-Marsh, C.M.  Jans, M. M. Collins, M. J.  "Bone diagnosis in the European, Holocene1: patterns and mechanisms" Journal of archaeological Science34, (2007)
    • · Trujillo-Mederos, A. Alemán, I. Botella, M.  Bosch, P. "Changes in human bones boiled in seawater" Journal of Archaeological Science 39, (2011): 1072–1079.
    • · Shinomiya, T. Shinomiya, K.  Orimoto, C. Minami, T. Tohno, Y. Yamada, M. "In- and out-flows of elements in bones embedded in reference soils" Forensic Science International 98, (1998): 109–118.
    • · Srđan D. Poštić "X-Ray Diffraction Technique in the Analysis of Phases of hydroxyl apatite and Calcium Phosphate   in a Human Jaw" International Journal of Biomedicine 4,  (2014):109-113.
    • · Surovell, T.A. Stiner, M. C. " Standardizing infra-red measures of bone mineral crystallinity: an experimental approach". Journal of Archaeology Science 28, (2001):633-642.
    • · Thompson, .J.U. "Heat-induced dimensional changes in bone and their consequences for forensic anthropology" Journal of Forensic Science 50, (2005): 1008–1015
    • · Turner-Walker, G., the chemical and microbial degradation of bones and teeth, (Oxford, Chi Chester, John Wiley 2008), 3-24.
    • · Ubeleker, M., Human skeletal remains. Excavation, analysis, interpretation,  (Washington, Taraxacum, 1999), 81-84.
    • Von Endt, D.W. Ortner, D. J. "Experimental effects of bone size and temperature on bone diagnosis” Journal of Archeological Science11, (1984):247-253 
    • Weiner, S. Bar-Yosef, O. "States of preservation of bones from prehistoric sites in the near east: A survey" Journal of Archaeology Science17 (1990):4-10
    • Wess, T.J. Csapo, J. Millard, A.R. Turner-Walker, G. "the survival of organic matter in bone: A review" Archaeometry 44, no.3 (2002) :383-394
    • · White, E.M. Hannus, L.A. "Chemical weathering of bone in archaeological Soils” American Antiquity 48, No.2 (1983):.316-322
    • · Whyte, T. "Distinguishing remains of human cremations from burned animal bones" Journal of Field Archaeology 28 (2001): 437–448.               
    • ·Yevgeniya Kobrina, Infrared spectroscopic cluster analysis of bone and cartilage, (Finland, university of eastern Finland Dissertations in Forestry and natural Sciences, 2014), 13-17.                                                                                                           .