Athanasius of Alexandria in the Coptic Memory

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

Department of Egyptology, Faculty of Archaeology Sohag University, Egypt

المستخلص

Coptic literature presents the life of Athanasius of Alexandria in a different way compared to what his contemporaneous historians narrates about him. Some features of his personality was ignored, such as being a famous theologian and writer, and some different features were added, such as being a maker of marvels. Was this change intended? Was this random? Can we find reasons for this reformatting of the personality of Athanasius as it is presented in Coptic literary texts? The most recent conceptions of memory studies were applied -as a proper new methodology- on several Coptic pseudo-Athanasius texts, in order to find answers to these questions. This article presents a model for those who want to study historic figure via literary texts.

الكلمات الرئيسية

المراجع

1-      Assmann, Jan. Das kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen (München: C.H. Beck, 2000).
2-      Awad, Wadi. "Arabic Life of St. Athanasius translated from Coptic," The Friend of the Priest 56-58 (2016-2018).
3-      Barash, Jeffrey, A. Collective Memory and the Historical Past (Chicago: University of Chicago Press, 2016).
4-      Barnes, Timothy, D.  Athanasius and Constantius: Theology and Politics in the Constantinian Empire (Cambridge: Harvard University Press, 1993).
5-      Bernardin, Joseph B. "A Coptic Sermon attributed to St. Athanasius," Journal of Theological Studies 38 (1937): 113-129.
6-      Bernardin, Joseph, B. "The Resurrection of Lazarus," The American Journal of Semitic Languages and Literatures 57 (1940): 262-290.
7-      Booth, Phil. "A Circle of Egyptian Bishops at the End of the Roman Rule (c. 600)," Le Muséon 131 (2018): 21-72. 
8-      Brakke, David. "The Authenticity of the Ascetic Athanasiana," Orientalia 63 (1994): 17-56.
9-      Budge, Wallis. Coptic Homilies in the Dialect of Upper Egypt Edited from the Papyrus Codex Oriental 5001 in the British Museum (London: Order of the Trustees, 1910).
10-  Choat, Malcolm. "Narratives of Monastic Genealogy in Coptic Inscriptions," Religion in the Roman Empire 3 (2015): 403-430.
11-  Coquin, René-Georges. "Saint Constantin, évêque d'Asyut," Studia Orientalia Christiana Collectanea 16 (1981): 151-170.
12-  Davis, Stephen J. "Ancient Sources for the Coptic Tradition," in Gawdat Gabra (ed.), Be Thou There: The Holy Family's Journey in Egypt (Cairo: The American University in Cairo Press, 2001), 133-162.
13-  Davis, Stephen J.  The Early Coptic Papacy: The Egyptian Church and its Leadership in Late Antiquity (Cairo: The American University in Cairo Press, 2004).
14-  Erll, Astrid and Rigney, Ann. "Literature and the Production of Cultural Memory: Introduction," Euorepean Journal of English Studies 10 (2006): 111-115.
15-  Ghica, Victor and Demiana, St. Antonia. "His Toil was not in Vain: Two Unpublished Coptic Fragments of the Encomium on Athanasius attributed to Cyril of Alexandria (IFAO Inv. 79-80)," in Paola Buzi, Alberto Camplani and Federico Contardi (eds.), Coptic Society, Literature and Religion from Late Antiquity to Modern Times: Proceedings of the Tenth International Congress of Coptic Studies, Rome September 17th – 22th, 2012 and Plenary Reports of the Ninth International Congress of Coptic Studies, Cairo, September 15th- 19th, 2008 (Leuven: Peeters, 2016), 953-968.
16-  Gwynn, David, M. Athanasius of Alexandria: Bishop, Theologian, Ascetic, Father (Oxford:  Oxford University Press, 2012).
17-  Halbwachs, Maurice. La mémoire collective (Paris: Presses Universitaires de France, 1950).
18-  Halbwachs, Maurice. On Collective Memory, edited, translated with an Introduction by Lewis A. Coser (Chicago: The University of Chicago Press, 1992).
19-  Hulsman, Cornelis. "Tracing the Route of the Holy Family Today," in Gawdat Gabra (ed.), Be Thou There: The Holy Family's Journey in Egypt (Cairo: The American University in Cairo Press, 2001), 31-52.
20-  Kotsifou, Chrysi. "Books and Book Production in the Monastic Communities of Byzantine Egypt," in William E. Klingshrin and L. Safran, The Early Christian Book (Washington: The Catholic University in America Press, 2007), 48-66.
21-  Lantschoot, Arnold, van. "Une Allocution à des moines en visite chez S. Athanase," Angelicum 20 (1943): 249-253.
22-  Lundhaug, Hugo. "Memory and Early Monastic Literary Practices: A Cognitive Perspective," Journal of Cognitive Historiography 1 (2014): 98-120.
23-  Nora, Pierre. "Between Memory and History: Les lieux de mémoire," Representation 26 (1989): 7-24.
24-  Nora, Pierre.Les lieux de mémoire. 3 vols. (Paris: Gallimard, 1984-1992).
25-  Orlandi, Tito. Testi Copti, 1- Encomio di Atanasio, 2- Vita di Atanasio (Milan: Instituto Editoriale Cisalpino, 1968).
26-  Orlandi, Tito. Constantini episcope ubris Siout: Encomia in Athanasiusm duo, 2 vols., Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 394-350, (Leuven: Peeters, 1974).
27-  Orlandi, Tito. "Coptic Literature," in Aziz S. Atiya (ed.), The Coptic Encyclopedia, vol. 5, (New York: Macmillan, 1991), 1450-1560.
28-  Palmberger, Monika. How Generations Remember: Conflicting Histories and Shared Memories in Post-War Bosnia and Herzegovina (London: The Palgrave Macmillan, 2016).
29-  Price, Richard and Gaddis, Michael. The Acts of the Council of Chalcedon. 3 vols. (Liverpool: Liverpool University Press, 2005).
30-  Roncaglia, Martiniano, P. "Dioscorus I," in Aziz S. Atiya (ed.), The Coptic Encyclopedia, vol. 3, (New York: Macmillan, 1991), 912-915.
31-  Rusch, William G. "Coptic as a Resource in the Quest of the Historical Athanasius," Enchoria 8 (1978): 83-88.
32-  Saweros, Ibrahim. "The Perception of St. Athanasius of Alexandria in Later Coptic Literature," in Gawdat Gabra and Hany N. Takla (eds.), Christianity and Monasticism in Northern Egypt (Cairo: The American University in Cairo Press, 2017).
33-  Saweros, Ibrahim. Another Athanasius: Four Sahidic Homilies attributed to Athanasius of Alexandria, Two Homilies on Michael, the Homily on Luke 11: 5-9 and the Homily on Pentecost, 2 vols., Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 675-656, (Leuven: Peeters, 2019).
34-  Saweros, Ibrahim. "The Arabic Corpus of Pseudo Athanasius of Alexandria," in Gawdat Gabra and Hany N. Takla (eds.), Christianity and Monasticism in Alexandria (Cairo: The American University in Cairo Press, 2020), 139-148.
35-  Schenke, Gesa. "Creating Local History: Coptic Encomia Celebrating Past Events," in Arietta Papaconstantinou (ed.), Writing True Stories: Historians and Hagiographer in the Late Antique and Medieval Near East (Turnhout: Brepols, 2010), 21-30.
36-  Sheridan, Mark. "The Encomium in Coptic Literature of the Late Sixth Century," in Paola Buzi and Alberto Camplani (eds.), Christianity in Egypt: Literary Production and Intellectual Trends, Studies in Honor of Tito Orlandi (Rome: Institution Patristicum Augustinianum, 2011), 443-464.
37-  Trouillot, Michel-Rolph. Silencing the Past: Power and the Production of History (Boston: Beacon, 1995).
38-  Witte, Bernd. "Koptische Tradition," in Peter Gemeinhardt (ed.), Athanasius Handbuch (Tübingen: Mohr Siebeck, 2011), 390-397.
 

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات