أربعة شواهد قبور إيرانية سلجوقية من القرن6هـ/12م دراسة في الشكل والمضمون

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الآثار ، جامعة عين شمس، القاهرة، مصر

المستخلص

تعد دراسة شواهد القبور من الدراسات المهمة فى علم الآثار؛ إذ إنها تسجل وتوثق تاريخيًا حضارة كل قطر عثر عليها فيه، من حيث الجانب الإجتماعي والسياسي والثقافي والديني والمذهبي للقطر الذي جاءت منه، وتسجل أيضًا الأشخاص والقبائل التي نتعرف من خلالها على مكانة هؤلاء الأشخاص في المجتمعات التي عاشوا فيها أو وفدوا منها، وشواهد القبور الإيرانية السلجوقية من النقوش المهمة التي تبين أسلوب سلاجقة إيران في إعداد شواهد القبور الخاصة بهم.
وهذا البحث يتناول دراسة أربعة شواهد قبور منتقاة لم يتم دراستها، باستثناء أن صورها نشرت فقط، تنسب إلى العهد السلجوقي الإيراني (429-548هـ/ 1037-1153م)، وهي تكشف عن بعض السمات والخصائص العامة لشواهد القبور السلجوقية، بالإضافة إلى إلقاء الضوء على الشخصيات التى وردت أسماؤها على تلك الشواهد، كما توضح أيضًا المواد الخام التي استخدمت في صناعتها، وأسلوب تصميمها، بالإضافة إلى التنوع في أنواع الخطوط التي استخدمت في نقش الكتابات، وعليها تشير كذلك إلى أسماء الصناع الذين قاموا بصناعتها، مما يبدو أن هؤلاء الصناع كان لديهم مدرسة فنية ظهرت خصائصها في إعداد تلك الشواهد.
وتقوم دراسة تلك المجموعة من الشواهد على المنهج الوصفي التحليلي؛ الوصفي يشتمل على وصف الشواهد، وقراءة نصوصها، بينما التحليلي يتضمن تحليل كل ما يتعلق بها من حيث الشكل والمضمون.

الكلمات الرئيسية

المراجع

  • أولًا المصادر العربية:-

    • أبو جعفر محمد بن جرير الطبرى، جامع البيان عن تأويل آي القرآن، ج11، تحقيق: عبد الله بن عبد المحسن التركى، القاهرة: دار هجر، 1422هـ/2001م.
    • Abu Jaefar Muhamad bin Jarir Altabraa, Jamie Albayan ean Tawil ay Alquran, vol.11, tahqiqu: Abd alllh bin eabd almuhsin altarkaa: Cairo: dar hijr , 1422a.h./2001.
    • أبو العباس أحمد بن على القلقشندى، صبح الأعشى في صناعة الإنشا، ج3، القاهرة: دار الكتب المصرية، 1430هـ/1922م.
    • Abu Aleabaas 'Ahmad bin ealaa Alqalqashandaa, Subh Al'aeshaa fi Sinaeat Al'iinsha,ju3: Cairo: dar alkutub almisriat , 1430a.h./1922.
    • أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي بن كثير، تفسير القرآن العظيم، 8أجزاء، تحقيق: سامى بن محمد السلامة، الرياض: دار طيبة، 1420هـ /1999م.
    • Abu Alfida' 'Ismaeil bin Eumar bin Kathir Alqurashiu Albasariu thuma Aldimashqiu bin Kathirin, Tafsir Alquran Aleazima,8'ajza'i, tahqiqi:samaa bin muhamad alsalamatu: Alrayad: dar tiibat ,1420a.h. /1999.
    • أبى الفرج محمد بن أبى يعقوب اسحق المعروف بالوراق ابن النديم، الفهرست، تحقيق رضا نجد ابن علي زين العابدين الحائرى المازندرانى، طهران: د.ن.، شعبان1391هـ/أكتوبر1971م.
    • Abaa Alfaraj Muhamad bin 'Abaa Yaequb Aishaq almaeruf Bialwaraq abn Alnidim, Alfihrist, tahqiq rida najid aibn eali zayn aleabidin alhayraa almazindrania: Tahran: da.n., shaeban1391a.h./aktubar1971.
    • الإمام الحافظ أبى الحسين مسلم بن الحجاج القُشيرى النيسابورى مسلم، صحيح مسلم (وهو المسند الصحيح المختصر من السنن بنقل العدل عن العدل عن رسول اللهﷺ)، إشراف وفهرسة: صدقى جميل العطار، لبنان: دار الفكر، 1424هـ/2003م.
    • Al'iimam Alhafiz 'Abaa Alhusayn Muslim bin Alhajaaj Alqushyra Alniysaburaa Muslmi, Sahih Muslim (whu almusnad alsahih almukhtasar min alsunan binaql aleadl ean aleadl ean rasul allahisly allh elyh wslm) ,'iishraf wafahrisati:sudqaa jamil aleatar: Lubnan :dar alfikri, 1424a.h./2003.
    • جلال الدين محمد بن أحمد بن محمد المحلى والإمام جلال الدين عبد الرحمن بن أبى بكر السيوطى، قرآن كريم بتفسير الإمامين الجلالين، تحقيق: شعبان محمد إسماعيل، القاهرة: شركة الشمرلى، 1977م.
    • Jalal aldiyn Muhamad bin 'Ahmad bin Muhamad Almuhalaa w Al'iimam Jalal aldiyn eabd Alrahman bin 'Abaa Bakr Alsuyutaa, Qran Karim Bitafsir Al'iimamayn Aljalalina,tahqiqa: shaeban muhamad 'iismaeil : Cairo:sharikat alshamarlaa, 1977.
    • سليمان بن أحمد بن أيوب بن مطير اللخمي الشامي أبو القاسم الطبرانى، كتاب الدعاء، المجلد3، ج6، دراسة وتحقيق وتخريج: محمد سعيد بن محمد حسن البخارى، بيروت: دار البشائر الإسلامية، 1407هـ/ 1987م.
    • Sulayman bin 'Ahmad bin 'Ayuwb bin Mutayr Allakhmi Alshaami 'Abu Alqasim Altabranaa , Kitab Aldaea'i, almujaladi3,ju6, dirasat watahqiq watakhriju:muhamad saeid bin muhamad hasan albukharaa: Bayrut: dar albashayir al'iislamiati,1407a.h./ 1987
    • شهاب الدين أبى عبد الله يا قوت بن عبد الله الحموى الرومى البغدادى الحموي، معجم البلدان، ج2، بيروت: دار صادر، 1397هـ/1977م.
    • Shihab aldiyn 'Abaa Abd allah Yaqut bin Abd allah Alhamwaa Alruwmaa Albaghdadaa Alhamwaa, Muejam Albildan, ja2: Birut: dar sadir, 1397a.h./1977.
    • صدر الدين أبى الحسين على بن السيد الإمام الشهيد أبي الفوارس ناصر بن علي الحسينى، أخبار الدولة السلجوقية، صححه: محمد إقبال، لاهور: جامعة بنجاب، 1933م.
    • Sadr aldiyn 'Abaa Alhusayn Ealaa bin Alsayid Al'iimam Alshahid 'Abi Alfawaris Nasir bin Eali Alhusaynaa، 'Akhbar Aldawlat Alsaljuqiat, sahahah : muhamad 'iiqbali: Lahur: jamieat binijab , 1933.
    • عبد الرحمن بن محمد عوض الجزيري، الفقه على المذاهب الأربعة، ج1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1424هـ/2003م.
    • Abd Alrahman bin Muhamad Eawad Aljaziri, Alfiqh ealaa Almadhahib Al'arbaeati, ji1. Bayrut: dar alkutub aleilmiati, 1424a.h./2003.
    • محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد بن حَرِيز بن قيم، جلاء الأفهام في فضل الصلاة والسلام على خير الأنام ﷺ، تحقيق: زائد بن أحمد النشيرى، إشراف: بكر بن عبد الله أبو زيد، جدة: دار عالم الفوائد، 1425هـ/ 2004م.
    • Muhamad bin 'Abi Bakr bin 'Ayuwb bin Saed bin Hariz bin Qiimi, Jala' Al'afham fi Fadl Alsalat w Alsalam ealaa Khayr Al'anam sly allh elyh wslm , tahqiqa:zayid bin 'ahmad alnashiraa, 'iishrafa:bakur bin eabd allah 'abu zayd :Jdata: dar ealam alfawayid ,1425a.h. /2004
    • محمد بن علي بن سليمان الراوندى، راحة الصدور وآية السرور فى تاريخ الدولة السلجوقية، ترجمة: إبراهيم أمين الشواربي وعبد النعيم محمد حسنين وفؤاد عبد المعطى الصياد، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، 2005م.
    • Muhamad bin Eali bin Sulayman Alraawindaa, Rahat Alsudur w Ayt Alsururu faa Tarikh Aldawlat Alsaljuqiat, tarjamatu: 'iibrahim 'amin alshawarbi waeabd alnaeim muhamad hasanayn wafuad eabd almuetaa alsayaad: Cairo: almajlis al'aelaa lilthaqafat , 2005.
    • موفق الدين أبو محمد بن عبد الرحمن ابن الشيخ أبي الحرم مكّيبن عثمان، مرشد الزوار إلى قبور الأبرار المسمى الدر المنظم في زيارة الجبل المقطم، ج1، تحقيق وتعليق: محمد فتحى أبو بكر، القاهرة: الدار المصرية اللبنانية، 1995م.
    • Muafaq aldiyn 'Abu Muhamad bin Abd Alrahman Ibn Alshaykh 'Abi Alharam Mkky bin Euthman, Murshid Alzuwaar 'ilaa Qubur Al'abrar Almusamaa Aldur Almunazam fi Ziarat Aljabal Almuqatam,ju1,,tahqiq wataeliq:muhamad fathaa 'abu bakr : Cairo: aldaar almisriat allubnaniat ,1995.

    ثانيًا المراجع العربية:-

    - إبراهيم جمعه، دراسة في تطور الكتابات الكوفية على الأحجار في مصر في القرون الخمسة الأولى للهجرة، القاهرة وبغداد: دار الفكر العربي وجامعة بغداد، سنة1387هـ/1967م.

    - 'Iibrahim Jameahu, Dirasat fi Tatawur Alkitabat Alkufiat ealaa Al'ahjar fi Misr fi Alqurun Alkhamsat Al'uwlaa Lilhijrat : Cairo wa Baghdadu: Dar alfikr alearabii wa Jamieat Baghdad, sanati1387a.h/1967.

    - إبراهيم السيد سعودي، "الرخام في عصر دولة المماليك البحرية دراسة أثرية فنية" رسالة دكتوراه غير منشورة، قسم الآثار الإسلامية، كلية الآثار، جامعة القاهرة، 1414 هـ/1994م.

    -'Iibrahim Alsayid Saeudi, "Alrukham fi Easr Dawlat Almamalik Albahriat Dirasatan 'Athariatan Faniyatan" (risalat dukturah ghayr manshuratin,qisam alathar al'iislamiati, kuliyat aluathari, jamieat alqahirati, 1414 a.h./1994 )

     - إبراهيم عبد القادر حسن، ترميم وصيانة الآثار ومقتنيات المتحف الفنية، الرياض: جامعة الرياض، 1399هـ / 1979م.

    - 'Iibrahim eabd Alqadir Hasan,Tarmim wa Sianat Aluathar wa Muqtanayat Almuthaf Alfaniyati: Alriyada:jamieat Alriyad, 1399a.h. / 1979.

    - إبراهيميان أروند، تاريخ إيران الحديث، ترجمة: مجدى صبحى، الكويت: المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب، 2014م.

    - 'Iibrahimiaan 'Urundi, Tarikh 'Iiran Alhadithi, tarjamatu: mujdaa subhaa: Alkuaytu: Almajlis Alwatanaa Lilthaqafat wa Lfunun wa Ladab, 2014.

    • ألفريد لوكاس، المواد والصناعات عند قدماء المصريين، ترجمة: زكى إسكندر ومحمد زكريا غنيم، القاهرة: مكتبة مدبولى، 1411هـ/1991م.
    • 'Alfrid Lukas , Almawadu wa Lsinaeat eind Qudama' Almisriiyna, tarjamatu:zkaa 'iiskandar wamuhamad zakariaa ghinim: Cairo: maktabat madbulaa,1411a.h./1991.
    • بديع محمد جمعه، قواعد اللغه الفارسية مع التطبيقات والنصوص، بيروت: دار النهضة العربية، 1982م.
    • Badie Muhamad Jameahu, Qawaeid Allughah Alfarisiat mae Altatbiqat wa Lnususu: Bayrut: dar alnahdat alearabiat , 1982 .
    • بلال عبد الوهاب الرفاعى، الخط العربي تاريخه وحاضره، دمشق: دار ابن كثير، 1410هـ/1990م.
    • Bilal eabd Alwahaab Alrafaeaa, Alkhatu Alearbaa Tarikhuh wa Hadiruh : Dimashqa: dar abn kathir ,1410a.h./1990.
    • جمال خير الله، النقوش الكتابية على شواهد القبور الإسلامية مع معجم الألفاظ والوظائف الإسلامية، القاهرة: دار العلم والإيمان، 2007م.
    • Jamal Khayr Allah, Alnuqush Alkitabiat ealaa Shawahid Alqubur Al'iislamiat mae Muejam Al'alfaz wa Lwazayif Al'iislamiati: Cairo: dar aleilm wal'iimani, 2007.
    • حسام عويس طنطاوى، "شواهد القبور الإيرانية المصورة خلال العصر القاجاري 1209- 1344هـ/ 1794- 1925م فى ضوء مجموعة مختارة من متحف الروضة المقدسة بقم دراسة آثارية فنية"، مجلة شدت، مجلد3 (2016): 78-121.
    • Husam Euays Tantawaa, "Shawahid Alqubur Al'iiraniat Almusawarat khilal Aleasr Alqajaraa 1209- 1344a.h./ 1794- 1925a.d. faa Daw' Majmueat Mukhtarat min Mathaf Alrawdat Almuqadasat Biqim Dirasat Athariat Faniyatan" , Majalat Shadat, mujalad3( 2016) : 78-121
    • حسن الباشا، الألقاب الإسلامية فى التاريخ والوثائق والآثار، القاهرة: دار النهضة العربية، 1978م.
    • Hasan Albasha, Al'alqab Al'iislamiat faa Altaarikh wa Lwathayiq wa Lathar: Cairo: dar alnahdat alearabiat ,1978.
    • ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، موسوعة العمارة والآثار والفنون الإسلامية، مجلد3، لبنان: أوراق شرقية، 1420هـ/1999م.

    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ-ـ , Mawsueat Aleimarat wa Luathar wa Lfunun Al'iislamiati, mujaladu3 : Lubnan: 'awraq sharqiat ,1420a.h./1999.

    • حسن قاسم حبش، الخط العربي الكوفي، بيروت: دار القلم، 1406هـ/1985م.
    • Hasan Qasim Habshu, Alkhatu Alearbaa Alkufaa: Bayrut: dar alqilimi,1406a.h./1985
    • حسن محمد نور عبد النور، الهيئة العامة لشواهد القبور الإسلامية وتراكيبها دراسة في الشكل والمغزى، مصر: دار الوفاء، 2015م.
    • Hasan Muhamad Nur eabd Alnuwr, Alhayyat Aleamat Lishawahid Alqubur Al'iislamiat wa Tarakibiha Dirasat fi Alshakl wa Lmaghzaa: Egypt: dar alwafa'i, 2015
    • حماده ثابت محمود، "شاهد قبر نادر قديم أعيد استخدامه في القرن الثالث الهجري دراسة آثارية فنية مقارنة"، مجلة كلية الآثار بقنا، جامعة جنوب الوادي، عدد11 (2016م): 134-165.
    • Hmaduh Thabit Mahmud, "Shahid Qabr Nadir qadim 'Ueid Aistikhdamah fi Alqarn Althaalith Alhijraa Dirasat Athariatan Faniyatan Muqaranatan", majalat kuliyat aluathar biqana, jamieat janub alwadi, eadad11 (2016): 134-165
    • خالد قطيش، الخط العربي وآفاق تطوره: الجزائر: ديوان المطبوعات الجامعية، 1986م.
    • Khalid Qataysh,Alkhati Alearbaa wa Faq Tatawurihi: Aljazayar: diwan almatbueat aljamieiati,1986.
    • خليل يحيى نامى، "أصل الخط العربي وتاريخ تطوره إلى ما قبل الإسلام"، مجلة كلية الآداب، المجلد 3، العدد 1، القاهرة (سنة1935م): 1-112.
    • Khalil Yahyaa Namaa،"'Asil Alkhati Alearabii wa Tarikh Tatawurih 'Iilaa ma Qabl Al'iislami", majalat kuliyat aladab,almujalad 3,aleadad 1,alqahira (sinatu1935): 1-112.
    • دونالد ولبر، إيران ماصيها وحاضرها، ترجمة: عبد المنعم محمد حسنين، القاهرة وبيروت: دار الكتاب المصري ودار الكتاب اللبناني، 1405هـ/1985م.
    • Dunald Walibar, 'Iiran Masiha wa Hadiruha, tarjamatu: eabd almuneim muhamad hasanin: Cairo wa Birut: dar alkitaab almusraa wadar alkitaab allubnanaa, 1405a.h./1985.
    • رأفت عبدالرازق، "دراسة أثرية فنية لمجموعة من شواهد القبور من القرن 13 هجري/ 19ميلادي"، مجلة كلية الآداب، جامعة طنطا، عدد19، ج2، (يناير 2006م): 555-658.
    • Ra'afat eabd Alraaziq, "Dirasat 'Athariat Faniyat Limajmueat min Shawahid Alqubur min Alqarn 13 hijri/ 19miladi", majalat kuliyat aladab, jamieat tanta, eadad19 ,ja2, (ynayir 2006): 555-658
    • زكى صالح، الخط العربي، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، سنة1983م.
    • Zakaa Salih ,Alkhati Alearabii: Cairo: alhayyat almisriat aleamat lilkitabi,sanati1983.
    • زكى محمد حسن، "الزخارف الكتابية في الفن الإسلامي"، مجلة الكتاب، المجلد 1، سنة أولى ،ج3 (محرم 1365هـ/يناير1946م): 277-285.
    • Zakaa Muhamad Hasanu,"Alzakharif Alkitabiat fi Alfani Al'iislamii" , majalat alkitab ,almujalad 1,sanat 'uwlaa ,ja3 (muharam 1365A.H./ynayir1946A.D.), 277-285.
    • سلمى عبد الوهاب عبد الصمد كبرو و كمال عناني إسماعيل وتفيدة محمد عبد الجواد إسماعيل، "دراسة لشاهد قبر من مدينة مرسيه الأندلسية من عصر المرابطين دراسة آثاريه"، مجلة كلية الآداب، جامعة طنطا، عدد39 (2020م): 1-26.
    • Salmaa eabd Alwahaab eabd Alsamad Kibru wa Kamal Eanani 'Iismaeil wa Tafidat Muhamad eabd Aljawad 'Iismaeil, "Dirasat Lishahid Qabr min Madinat Mursih Al'andalusiat min Easr Almurabitayn Dirasat Atharih", majalat kuliyat aladab, jamieat tanta, eadad39(2020) : 1-26
    • سمر نجار محمد على، "دراسة لمجموعة شواهد قبور عثمانية بمدينة الجزائر: دراسة في المضمون"، المؤتمر الدولي السادس، مركز الدراسات البردية والنقوش، جامعة عين شمس، ج3 (2015م): 99-110.
    • Smar Najaar Muhamad Alai, "Dirasat Limajmueat Shawahid Qubur Euthmaniat Bimadinat Aljazayir: Dirasatan fi Almadmuni", almutamar alduwaliu alsaadisi, markaz aldirasat albardiat walnuqusha, jamieat eayn shams, ja3 (2015): 99-110.
    • سهام عبد الله جاد عبد الله، "النقوش الشاهدية فى طرابلس الغرب إبان العصر العثمانى الأول والعصر القرمانلى "958-1251هـ/1551-1835م"دراسة آثارية فنية"، رسالة دكتوراه غير منشورة، قسم الآثار الإسلامية، كلية الآثار، جامعة القاهرة، 1431هـ/2010م.
    • Seham eabd Allah Jad eabd Allah,"Alnuqush Alshaahidiat faa Tarabulus Algharb 'Iibaan Aleasr Aleuthmanaa Al'awal wa Leasr Alqirmanlaa "958-1251h/1551-1835ma"drasat athariat faniyatan" (risalat dukturah ghayr manshuratin, qism aluathar al'iislamiati,kaliyat aluathar , jamieat alqahirati,1431A.H./2010A.D.).
    • السيد سابق، فقه السنة، ج1، القاهرة: الفتح الإعلامي العربي، 1365هـ / 1945م.
    • Alsayid Sabiq, Fiqh Alsanatu, ju1 : Cairo: alfath al'iielamiu alearabi, 1365A.H. / 1945A.D.
    • شاكر كسرائى، قاموس فارسى- عربى، لبنان: الدار العربية للموسوعات، 1435هـ/ 2014م.
    • Shakir Kisarayaa, Qamus Farsaa- Eurbaa: Lubnan: aldaar alearabiat lilmusueat, 1435A.H./ 2014A.D.
    • صالح بن إبراهيم الحسن، الكتابة العربية من النقوش إلى الكتاب المخطوط، الرياض: دار الفيصل الثقافية، 1424هـ/2003م.
    • Salih bin 'Ibrahim Alhasani, Alkitabat Alearabiat min Alnuqush 'iilaa Alkitaab Almakhtuti: Alrayad: dar alfaysal althaqafiati, 1424A.H./2003A.D.
    • عاصم محمد رزق، معجم مصطلحات العمارة والفنون الإسلامية، القاهرة: مكتبة مدبولى الصغير، 2000م.
    • Easim Muhamad Rizqa, Muejam Mustalahat Aleimarat wa Lfunun Al'iislamiat : Cairo : maktabat madbulaa alsaghir , 2000
    • عاطف سعد محمد محمود، "مضمون النقوش الكتابية الواردة على التحف المعدنية السلجوقية"، حولية الاتحاد للعام الآثاريين العرب دراسات في آثار الوطن العربي، العدد13 (سنة2010): 1183-1240.
    • Eatif Saed Muhamad Mahmud, "Madmun Alnuqush Alkitabiat Alwaridat ealaa Altuhaf Almaediniat Alsaljuqiati", hawliat alaitihad lileam alatharyin alearab dirasat fi athar alwatan alearabii, aleadadu13 (sanati2010) : 1183-1240
    • عبد الله عبد السلام الحداد، "تطور الخط الكوفي في اليمن منذ صدر الإسلام وحتى نهاية العصر الأيوبى 1-626هـ/622-1229م"، مجلة أبجديات، العدد1 (أكتوبر2006م): 66-93.
    • Abd Allah abd Alsalam Alhadaadu, "Tatawar Alkhatu Alkufiu fi Alyaman mundh Sadar Al'iislam wa hataa Nihayat Aleasr Al'ayuwbaa 1-626h/622-1229ma", majalat 'abjadiati,aleadadi1 ('uktubar2006), 66-93.
    • عزة على عبد الحميد شحاته، النقوش الكتابية بالعمائر الدينية والمدنية في العصرين المملوكي والعثماني، القاهرة: دار العلم والإيمان، 2008م.
    • Eizat Ali abd Alhumid Shahatuhu, Alnuqush Alkitabiat Bialeamayir Aldiyniat wa Almadaniat fi Aleasrayn Almamlukii wa Aleuthmani: Cairo: dar aleilm wal'iimani,2008.
    • علاء الدين بدوي محمود، "فن الخط العربي على التحف الفنية السلجوقية والمغولية دراسة أثرية فنية مقارنة"، رسالة دكتوراه غير منشورة، قسم الآثار الإسلامية، كلية الآداب، جامعة جنوب الوادى، 2011م.
    • Ala' aldiyn Badawi Mahmud, "Fn Alkhati Alearabii ealaa Altuhaf Alfaniyat Alsaljuqiat wa Almaghuliat Dirasat 'Athariat Faniyat Muqaranatan", (risalat dukturah ghayr manshuratin, qism aluathar al'iislamiati, kuliyat aladab, jamieat janub alwadaa,2011)
    • علاء الدين عبد العال عبد الحميد، "شواهد القبور الإسلامية في العصرين الأيوبي والمملوكي في مصر (567-923هـ/1171-1517) دراسة آثارية فنية"، رسالة ماجستير منشورة، قسم الآثار الإسلامية، كلية آداب، جامعة جنوب الوادى، 1425هـ/2004م.
    • Ala' aldiyn abd Aleal abd Alhamaydi,"Shawahid Alqabur Al'iislamiat fi Aleasrayn Al'ayuwbii wa Almamlukii fi Masar(567-923A.H./1171-1517A.D.) dirasat athariat faniyatun",(risalat majistir manshurat ,qism aluathar al'iislamiati, kuliyt adab, jamieat janub alwadaa,1425A.H./2004A.D.).
    • ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، "شاهد قبر الأميرة المرابطية بدر بنت الأمير أبي الحسن علي الصنهاجي 496هـ/1103م دراسة آثارية فنية"، مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية، عدد29 (2021م): 700-733.

    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ , "Shahid Qabr Al'amirat Almarabitiat Badr bint Al'amir 'Abi Alhasan Ali Alsanhaji496A.H./1103A.D. dirasat athariat faniyatin", majalat aleimarat walfunun waleulum al'iinsaniati,eadad29 (2021) : 700-733.

    • غانم قدورى أحمد، "الخط العربى تطوره وأنوعه"، مجلة الحكمة، العدد12 (صفر1418هـ/ يونيو1997م): 423-446.
    • Ghanim Qaduraa 'Ahmadu, "Alkhati Alearbaa Tatawuruh wa'Anwaeuhu", majalat alhikmati,aleaddi12 (sifru1418A.H./ yunyu1997A.D.) :423-446
    • فرج حسين فرج الحسيني، النقوش الكتابية الفاطمية على العمائر فى مصر، مصر: مكتبة الإسكندرية، 2007م.
    • Fraj Husayn Faraj Alhusayni,Alnuqush Alkitabiat Alfatimiat ealaa Aleamayir faa Masar: Egypt: maktabat al'iiskandiriat, 2007.
    • فريد محمود شافعي، العمارة العربية الإسلامية ماضيها وحاضرها ومستقبلها، الرياض: جامعة الملك سعود، 1402هـ/1982م.
    • Frid Mahmud Shafiei, Aleimarat Alearabiat Al'iislamiat Madiha wa Hadiruha wamustaqbaluha : Alriyad: jamieat almalik saeud, 1402A.H./1982A.D.
    • مايسة محمود داود، الكتابات العربية على الآثار الإسلامية من القرن الأول حتى أواخر القرن 12هـ /7-18م، القاهرة: مكتبة النهضة المصرية، 1991م.
    • Maysat Mahmud Dawud, Alkitabat Alearabiat ealaa Aluatharial'Iislamiat min Alqarn Al'awal hataa 'Awakhir Alqarn 12A.H. /7-18 A.D.: Cairo: maktabat alnahdat almisriat ,1991.
    • محمد عبد العزيز مرزوق، الفنون الزخرفية الإسلامية في مصر قبل الفاطميين، القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية، 1974م.
    • Muhamad abd Aleaziz Marzuq , Alfunun Alzukhrufiat Al'iislamiat fi Misr qabl Alfatimiina: Cairo: maktabat al'anjilu almisriati, 1974.
    • محمد عبد العظيم يوسف أبو النصر، السلاجقة تاريخهم السياسي والعسكري، القاهرة: عين للدراسات والبحوث الإنسانية والإجتماعية، 2001م.
    • Muhamad abd Aleazim Yusif 'Abu Alnasr, Alsalajiqat Tarikhuhum Alsiyasiu Wa Aleaskaraa : Cairo: euyin lildirasat walbuhuth al'iinsaniat wal'iijtimaeiati, 2001.
    • محمد فهد عبدالله الفعر، "تطور الكتابات والنقوش في الحجاز منذ فجر الإسلام حتى منتصف القرن السابع الهجرى" رسالة ماجستير منشورة، قسم الحضارة والنظم الإسلامية، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة الملك عبد العزيز، عام1399-1400هـ/1979-1980م.
    • Muhamad Fahd eabd Allah Alfaear,"Tatawwr Alkitabat wa Lnuqush fi Alhijaz mundh Fajr Al'iislam hataa Muntasaf Alqarn Alsaabie Alhijraa" risalat majistir manshurata,qism alhadarat walnuzum al'iislamiati,kaliyat alsharieat waldirasat al'iislamiati,jamieat almalik eabd aleaziz,eam1399-1400A.H./1979-1980A.D.
    • محمد محمد أمين وليلى على إبراهيم، المصطلحات المعمارية فى الوثائق المملوكية (648-923هـ/1250-1517م)، القاهرة: الجامعة الأمريكية، 1990م.
    • Muhamad Muhamad 'Amin wa Laylaa Ali 'Ibrahim,Almustalahat Almiemariat faa Alwathayiq Almamlukiati(648-923A.H./1250-1517A.D.): Cairo: aljamieat al'amrikiat ,1990.
    • محمد محمود على الجهينى، "شاهد قبر أبو الفرج الزجاج المحفوظ بالمتحف الاسلامى بكلية الآثار جامعة القاهرة"، مجلة كلية آداب قنا، جامعة جنوب الوادي، العدد 7، (1997م): 233-255.
    • Muhamad Mahmud Ali Aljihaynaa,"Shahid Qabr 'Abu Alfaraj Alzujaj Almahfuz Bialmathaf Alasilamaa Bikuliyat Aluathar Jamieat Alqahirati",mjalat kuliyt adab qanaa,jamieat janub alwadia, aleadad 7, (1997): 233-255.
    • محمد ناصر الدين الألبانى، سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السئ على الأمة، ج2، الرياض: مكتبة المعارف، 1412هــ /1992م.
    • Muhamad Nasir aldiyn Al'albanaa , Silsilat Al'ahadith Aldaeifat wa Lmawdueat wa'Atharuha Alsiyu ealaa Al'umati, ja2: alriyad: maktabat almaearif , 1412A.H. /1992A.D.
    • مصطفى عبدالله شيحه، شواهد قبور إسلامية من جبانة صعدة باليمن، ج1، القاهرة: مكتبة مدبولي، 1804هـ/1988م.
    • Mostafaa abd Allah Shihhu, Shawahid Qubur 'Iislamiat min Jabanat Saedat Bialiaman, ji1: alqahirati: maktabat madbuli, 1804A.H./1988A.D.
    • منى محمد بدر، أثر الحضارة السلجوقية فى دول شرق العالم الإسلامي على الحضارتين الأيوبية والمملوكية بمصر، ج3، القاهرة: مكتبة زهراء الشرق، 1423هـ/2003م.
    • Munaa Muhamad Badr, 'Athar Alhadarat Alsaljuqiat faa Dual Sharq Alealam Al'iislamii ealaa Alhadaratayn Al'ayuwbiat wa Lmamlukiat bimasara,ju3: alqahirat: maktabat zahra' alsharqa, 1423A.H./2003A.D.
    • نادر محمود عبد الدايم، "العقود الزخرفية على الفنون والعمارة الإسلامية فى مصر حتى نهاية العصر المملوكي"، المؤتمر العالمى الأول للعمارة والفنون الإسلامية الماضى والحاضر والمستقبل، القاهرة: رابطة الجامعات الإسلامية، أكتوبر2007م، 154-165.
    • Nadir Mahmud abd Aldaaym,"Aleuqud Alzukhrufiat ealaa Alfunun wa Leimarat Al'iislamiat faa Misr hataa Nihayat Aleasr Almamlukii", almutamar alealamaa al'awal lileimarat walfunun al'iislamiat almadaa walhadir walmustaqbili: alqahirati: rabitat aljamieat al'iislamiati, 'uktubar2007, 154-165.
    • يحيى وهيب الجبوري، الخط والكتابة في الحضارة العربية، بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1994م.
    • Yhyaa Wuhayb Aljaburiu ,Alkhatu wa Lkitabat fi Alhadarat Alearabiati: Bayrut: dar algharb al'iislamaa , 1994.

    ثالثًا المراجع الأجنبية:-

    Abbott, Nabia,The Rise of the North Arabic Script and its Kuranic Development with AFull Description of the Kuran Manuscripts in the Oriental Institute: Chicago: The University of Chicago Press, 1939.

    Arif, Aida S., Arabic Lapidary Kufic in Africa: Egypt, North Africa, Sudan A study of the Development of the Kufic Script (3rd-6th Century A.H /9th-12th Century A.D.), London: Luzac & Company Ltd, 1967.

    Berchem, Max Van and Strzygowski, Josef, Amida. Matériaux pour l’épigraphie et l’histoire musulmane du Diyar-Bekr, Heidelberg and Paris: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung and Ernest Leroux, 1910.  

    Blair, Shiela S., Islamic Inscriptions, Edinburgh: Edinburgh University Press, 1998.

    Chevedden, Paule E., “A samanid Tombstone from Nishapur”, Ars Orientalis. Univ. du Michigan (Ann Arbor, Mich.). Continue ArsIsl, vol.16, Germany (1986): 107-153.

    Flury,Samuel., “Ornamental Kufic Inscriptions on Pottery” in: Asurvey of Persian Art, vol.II. London and New York: Oxford University Press, 1938-1939, 1743-1769.

    Gertsman, Elina and Rosenwein, Barbara H, The Middle Ages in 50 Objects: Cambridge: Cambridge University Press, 2018.

    Grohmann, Adolf, “The Origin and Early Development of Floriated Kufic”, Ars Orientalis. Univ. du Michigan (Ann Arbor, Mich.) Continue ArsIsl., vol.2, Leiden, (1957): 183-213.

    Gruendler, Beatrice, The Development of the Arabic Scripts from the Nabatean Era to the First Islamic Century According to Dated Texts. Atlanta: Scholars Press, 1993.

    Kratchkovskaya, V.A., “Ornamental Naskhi Inscriptions”, in:   Asurvey of Persian Art, vol.II. London and New York: Oxford University Press, 1938-1939, 1770-1784.

    Moginet, Stefan F., Writing Arabic from Script to Type: Cairo: The American University in Cairo press, 2009.

    Ory, Solange, “La Graphie des inscriptions arabes avant l' islam età l' époque umayyade dans le Bilad al-Sham” in: Residences, Castles, Settlements Transformation Processes from Late Antiquity to Early Islam in Bilad Al- Sham, Proceedings of the International Conference, Damascus, 5‑9 November 2006 :Westf: Verlag Marie Leidorf, 2008 .339-356.

    Parvin ,S., Afkhami, B.  and  Hendiani, E., “Investigating and Analyzing the Motifs of the Tombstones of the Ounar Cemetery E.”, Краткие сообщения Института археологии, vol.259 (2020): 398-410.

    Pope, Arthur Upham, Asurvey of Persian Art, vol.II, London and New York: Oxford University Press , 1939.

    Schimmel, Annemarie, Islamic Calligraphy, Leiden: Brill , 1970.

    Schineider, Madeleine, “Mubarak  al-Makki an Arabic  Lapicide of the Third/Ninth Century”,  Journal of Semitic Studies. Dept.of Near Eastern Stud., Univ.de (Manchester) JSS, No.9, Manchester, (1986): 1-113.

    Shehab, Bahia, “Floriated Kufic on the Monuments of Fatimid  Cairo”, the Degree Master, Department of Arab and Islamic Civilization, School of Humanities and SocialSciences, the American University in Cairo, 2009.

    Sourdel , Janine Thomine, “Quelques réflexions sur l'écriture des premières stèles arabes du Caire”, Annales islamologiques. Inst. franç. d’archéol. orient. (Le Caire). Continue MelIsl. Cf. BCAI, tome.XI, Le Caire, (1972): 23-35.

    -Upton, Joseph M., “A Persian Marble Tombstone”, The Metropolitan Museum of Art Bulletin, MMA, Vol. 26, No. 7 (Jul. 1931): 163-164.

    Volou, Lisa, “Plaited Kufic on Samanid Epigraphic Pottery”, Ars Orientalis. Univ. du Michigan (Ann Arbor, Mich.). Continue ArsIsl , vol.6, Germany )1966(, 107-133.

    Whelan, Estelle, “Writing the Word of God, Some Early Quran Manuscripts and Their Milieux, Part I”, Ars Orientalis. Univ. du Michigan (Ann Arbor, Mich.). Continue ArsIsl, vol.20, Germany, (1990): 113-174.

    رابعًا مواقع شبكة المعلومات الدولية:-

    https://www.clevelandart.org/art/1950.9

    https://www.artic.edu/artworks/30929/tombstone-in-the-shape-of-a-prayer-niche

    https://www.metmuseum.org/art/collection/search/456222 https://collections.mfa.org/objects/244670/tombstone?ctx=35521f1f-8349-47d6-8fff-36cd290f83d9&idx=14

    https://collections.lacma.org/node/240111

    https://collections.lacma.org/node/237977

    https://harvardartmuseums.org/collections/object/216178

    www.metmuseum.org/art/collection/search/448960

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات